|
Year |
Country |
Playwright |
Name
of Play |
Venue |
|
91/92 |
SWEDEN |
Henrik Ibsen |
CASA
DE MUÑECAS
(A
DOLLS HOUSE) |
In association
with Santa Paula Theatre Center |
|
|
|
|
|
|
|
1992 |
MÉXICO |
Emilio Carballido |
ROSA
DE DOS AROMAS |
Camarillo
Airport Theatre |
|
1992 |
MÉXICO |
Enrique Mijares |
Anunciación A María |
Oxnard
Public Library |
|
1993 |
SPAIN |
Federico García-Lorca |
BODAS
DE SANGRE |
Camarillo
Airport Theatre |
|
1993 |
IRELAND |
Oscar
Wilde |
LA
IMPORTANCIA DE LLAMARSE ERNESTO
(THE
IMPORTANCE OF BEING ERNEST) |
Oxnard College
and Plaza Players |
|
1994 |
USA |
Luis
Santeiro |
OUR
LADY OF THE TORTILLA |
In association
with Plaza Players |
|
1994 |
MÉXICO |
Enrique Mijares |
Anunciación A María |
Plaza
Players and
Parque
del Sol |
|
1995 |
SPAIN |
José
Luis Alonso-de-Santos |
LA
ESTANQUERA DE VALLECAS |
Plaza Players |
|
1995 |
MÉXICO |
Enrique Mijares |
Anunciación A María |
Heritage Square |
|
1996 |
MÉXICO |
Emilio Carballido |
ROSA
DE DOS AROMAS |
Petit
Playhouse |
|
1996 |
URUGUAY |
Alberto Paredes |
DECIR
ADIÓS |
Petit
Playhouse |
|
1996 |
MÉXICO |
Enrique Mijares |
Anunciación A Maria |
Heritage Square |
|
1997 |
ARGENTINA |
Oscar
Viale |
CHÚMBALE |
Petit
Playhouse |
|
1997 |
VENEZUELA |
|
ESTRELLAS – a
children’s play |
Ventura County
Fair |
|
1997 |
SPAIN |
Federico García-Lorca |
DOÑA
ROSITA LA SOLTERA |
Petit
Playhouse |
|
1998 |
CHILE |
Taller de Investigación Teatral |
TRES
MARÍAS Y UNA ROSA |
Petit
Playhouse |
|
1998 |
MÉXICO |
Pilar
Campesino |
OCTUBRE TERMINÓ HACE MUCHO TIEMPO |
Petit
Playhouse |
|
1999 |
PERÚ |
Sebastián Salazar-Bondy |
DOS
VIEJAS VAN POR LA CALLE |
Petit
Playhouse |
|
1999 |
USA |
Tennessee Williams |
UN
TRANVÍA LLAMADO DESEO
(A
STREETCAR NAMED DESIRE) |
Petit
Playhouse |
|
2000 |
MÉXICO |
Emilio Carballido |
TRES
COMEDIAS EN UN ACTO |
Petit
Playhouse |
|
2000 |
SPAIN |
Leandro Fernández-de Moratín |
EL SÍ
DE LAS NIÑAS |
Petit
Playhouse |
|
2000 |
MÉXICO |
Enrique Mijares |
Anunciación A María |
San
Buenaventura Mission |
|
2001 |
MÉXICO |
Norma
Román-Calvo |
DELGADINA Y LA REINA SU MADRINA |
Petit
Playhouse |
|
2001 |
ENGLAND |
William Shakespeare |
DOMANDO LA FIEREZA
(THE
TAMING OF THE SHREW) |
Petit
Playhouse |
|
2002 |
CHILE |
Sergio Vodanovic |
“PERDÓN…¡ESTAMOS EN GUERRA! |
Petit
Playhouse |
|
2003 |
MEXICO
CHILE
MEXICO |
Hector Berthier
Emilio Carballido
Mario
Benedetti e
ICTUS
Enrique Mijares |
COSARIO NEGRO
NORA
PRIMAVERA CON UNA ESQUINA ROTA
ANUNCIACIÓN A MARÍA
|
Petit
Playhouse
Petit
Playhouse
Santa Clara
Church
|
|
2004 |
MEXICO |
Norma Román Calvo |
EL ENIGMA DEL ESQUELETO
AZUL |
Petit
Playhouse |
|
2004 |
MEXICO |
Salvador Novo |
In pipiltzitzin o la Guerra de las gordas |
Petit
Playhouse |
|
2005 |
MEXICO
Cuba en exilio |
Norma Román Calvo
Matias Montes-Huidobro |
EN UN LUGAR DE LA
MANCHA SU CARA MITAD |
Petit
Playhouse
Petit
Playhouse |
|
2006 |
SPAIN
MEXICO |
Tirso de Molina
Norma Román Calvo |
El burlador
de Sevilla y convidado de piedra
¿Dónde vas, Román Castillo? |
Petit
Playhouse
Petit
Playhouse |
|
2007 |
ARGENTINA |
Carlos Gorostiza |
Los Prójimos |
Petit
Playhouse |
|
2007 |
PERU |
Jose Castro Urioste |
Ceviche en Pittsburgh |
Southern California |
|
2008 |
COSTA RICA |
Ana
Istarú |
Our Mother Who Art on Earth |
Southern California |
|
2008 |
BOLIVIA |
Roberto Cuevas Ramírez |
The Bribe |
Southern California |
|
2008 |
MEXICO |
Hugo Salcedo |
DON TIBURCIO EL TIBURÓN |
Southern California |
|
2008 |
VENEZUELA |
Gustavo Ott |
Tu ternura Molotov |
Southern California |
|
2008 |
MEXICO |
Antonio González Caballero |
La Noche de Los Sin Calzones |
Southern California |
|
2009 |
CUBA |
Raúl De Cardenas |
El pasatiempo nacional |
Southern California |
|
2009 |
Teatro Infantil |
Román Calvo |
La pobre ranita
|
Southern California |
|
2009 |
Teatro Infantil |
Tere Valenzuela |
La astute zorra y la
vanidosa cuerva |
Southern California |
|
2009 |
Teatro Infantil |
Miguel Ángel Tenorio |
Los otros tres cochinitos |
Southern California |
|
2009 |
MEXICO |
Mercedes Gomez Benet |
PASTO-Re-La |
Southern California |
